INTERNATIONAL POSTER EXHIBITION [STOP VIOLENCE IN CULIACAN]

 

멕시코 쿨리아칸 폭력중단을 위한 국제 포스터 전시회

 

작품 선정

 

작가 : 김영일

 

국가 : 대한민국

 

제목 : 민간인을 죽이지 마라

 

전시 : ig_disenation

 

지난 며칠 동안 쿨리아칸(Culiacan) 시와 시날로아(Sinaloa)의 다른

 

지방자치단체들은 멕시코는 전례 없는 폭력 사태로 인해 피해를 입었습니다.

 

반대 조직범죄 집단과 군대 사이의 충돌로 해당 멕시코 주민들은 공포와 공황,

 

불확실성 속에서 살아가고 있습니다. 충돌, 납치, 총격 사건, 차량 약탈, 도로 폐쇄,

 

대중, 살인, 인구에 대한 공격은 끝이 없습니다. 시민사회가 제시하는 일상생활,

 

경제, 사회 등 모든 부분이 마비된 상태이며 학업, 문화, 스포츠가 중단되었습니다.

 

우리 시민들은 정부 당국에 요구합니다.

 

이러한 폭력을 중단하고 상황을 보장하기 위해 자유로운 이동, 교육, 활동에 대한

 

우리의 권리를 다시 활성화하기 위한 평온함과 일과 자유를 원합니다.

 

우리는 8일 동안 집에서 납치되었습니다.

 

거리에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 두려움 때문입니다.